Il consiglio d' Egitto - 1^ Ed.

Ambientato nella Palermo del tardo Settecento, questo romanzo storico intreccia inganno, erudizione e passioni civili in un quadro nitido di una società attraversata da lotte di potere e suggestioni illuministe. La vicenda prende le mosse dal naufragio sulle coste siciliane di un ambasciatore arabo, evento che porta alla luce un antico manoscritto in arabo custodito nel monastero di San Martino. Il modesto frate cappellano don Giuseppe Vella, grazie a una conoscenza dell'arabo più presunta che reale, si improvvisa traduttore e, per trarre vantaggio personale e sociale, dà alle stampe un'opera che spaccia per autentico documento storico: il "Consiglio d'Egitto". Quella che nasce come una brillante impostura letteraria si trasforma ben presto in specchio delle contraddizioni e delle ambizioni di una Sicilia ancora sospesa tra feudalesimo, cultura e fermenti riformisti.

In questo grande racconto, Sciascia fonde rigore storico e leggibilità narrativa, esplorando il confine tra verità e falsità, potere e scrittura, ricerca erudita e manipolazione ideologica.